The letter

One letter a week, starting soon.

The week's signal, what shipped, what is worth running tonight, and the editor's note. No tracking, no ads, nothing else.

We keep your address, your language and the date you joined, nothing else. Every letter has a one-click unsubscribe link that deletes the record.

← Accept All   Archive
Zenn (AI)Japan

AI字幕の改行は、なぜ「変」になるのか――検出と補正を自動化した話

11.05

字幕の「変な改行」は、たいてい静かに混ざっている 音声認識で字幕を作ると、本文の誤変換は目につきます。けれど実際に視聴していて引っかかるのは、むしろ改行のほうです。 熟語の途中で割れる(「字|幕」のような分割) 行の頭に助詞が来る(「〜までに」が次の字幕の行頭に残る) 数字と単位が離れる(「203」と「0年」に割れる) 定型句が割れる(「ありがとう」と「ございます」が別の字幕になる)…

Read at Zenn (AI) ↗

More from Zenn (AI) on Accept All

More from Zenn (AI) on Accept All.